Verfasst von: Dietmar | Dezember 27, 2007

einfache Serienbriefe mit OpenOffice Writer und Calc

Nachdem ich es schon länger mal vorhatte: heute endlich mal eine Anleitung, wie man relativ einfach mit OpenOffice Serienbriefe erstellen kann.

Zunächst geben wir unsere Adressen in eine Calc-Tabelle ein. Ich empfehle, die Spalten zu beschriften (hierfür die Zellen A1, B1, usw. verwenden). Anschließend in Zelle A2 gehen und Fenster -> fixieren anklicken. Dies erhöht bei einem größeren Datenbestand die Übersicht.

Beispieladressen in OOo Calc

Diese Datei nun abspeichern und ein neues Writer-Dokument öffnen. Ggf. gleich eine Vorlage mit Briefkopf verwenden. Nun auf Extras -> Serienbrief-Assistent klicken. Aktuelles Dokument verwenden -> weiter -> Brief -> weiter -> Adressenliste auswählen -> hinzufügen. Nun die vorhin erstellte Calc-Datei auswählen. Diese erscheint nun in einer Liste, jetzt sicherstellen, dass die richtige Datei markiert ist und auf ok klicken.

serienbrief.jpg

Dann unter 2. prüfen, ob die Adresse den Vorstellungen entspricht. Wir haben keine Anrede in unserer Beispieldatei, also auf Mehr klicken. Von den ganzen Vorlagen, die jetzt angeboten werden passt keine so recht, also eine die fast passt auswählen und auf bearbeiten klicken. Nicht benötigte Felder können nun gelöscht und neue hinzugefügt werden.

sbrief.jpg

So sieht das für unsere Zwecke passend aus. Nun unter 3. Felder zuordnen anklicken und bei den benötigten Feldern den entsprechenden Spaltennamen aus der Calc-Datei angeben.

Wenn dies gemacht ist, dann kann man noch unter 4. zu jedem Datensatz eine Vorschau bekommen. Anschließend auf weiter klicken.

sbrief2.jpg

Eine Anrede darf in dem Brief natürlich auch nicht fehlen. Eine Personalisierte Anrede ist hier etwas sehr hübsches. Da wir eine Spalte mit dem Geschlecht der angeschriebenen Personen haben, kann OpenOffice automatisch “Sehr geehrter Herr” oder “Sehr geehrte Frau” auswählen. Wenn die Spalte mit dem Geschlecht nicht ausgefüllt ist, dann wird automatisch etwas neutrales wie zum Beispiel “Sehr geehrte Damen und Herren” genommen. Man muss nur noch ein wenig was einstellen, das Wichtigste habe ich rot angekreuzt. Anschließend auf weiter klicken.

Im Folgenden Dialog kann man noch die Position der Anrede und des Adressfeldes anpassen. Anschließend auf weiter klicken.

Jetzt können noch allgemeine Änderungen am Dokument vorgenommen werden, die dann für alle erstellten Briefe gelten. Mehr dazu vielleicht ein andermal. Auf weiter klicken. Nun ist OpenOffice je nach Menge der Empfänger eine Weile beschäftigt. Am Besten so lange nichts anderes am Computer machen, da ich es schon oft erlebt habe, dass OpenOffice wieder in den Vordergrund springt sobald es fertig ist. Wenn man aber gerade dabei ist, in einem anderen Fenster schnell eine eMail oder so zu tippen, dann kann es leicht passieren, dass man OpenOffice ungewollt irgendwelche Befehle über Tastaturkürzel erteilt.

Auch mit den personalisierten Dokumenten werden wir uns heute nicht beschäftigen. Auf weiter klicken. Nun sind wir eigentlich auch schon fertig. Ob man jetzt drucken will oder speichern, alles kein Problem. Ausgangsdokument speichern heißt hier praktisch die Vorlage für den Serienbrief speichern. Als eMail versenden oder Drucken sprechen wohl für sich. Erwähnenswert ist noch die Option Serienbriefdokument speichern. Hier kann man den fertigen Serienbrief so wie er gedruckt würde abspeichern. Als einzelne Dokumente speichern heißt hier, dass für jeden Empfänger eine Datei angelegt wird. Bei 500 Empfängern wären das dann 500 Dateien. Dessen sollte man sich bewusst sein. Als ein Dokument speichern bedeutet, dass ein Dokument erstellt wird, in dem alle Briefe schön hintereinander kommen. Das kann sehr lang werden, ist aber eine Datei.

Das wäre erstmal alles. Viel Spaß damit. Wenn ihr noch fragen habt, einfach einen kommentar schreiben :-)


Antworten

  1. Kann ich auch bei der persönlichen Anrede zwischen mänllich oder Firmenname entscheiden lassen? Von der logik her doch schon, oder?
    Beisse mir die Zähne an dem Serienbrief aus.

    Würde gerne Hilfe bekommen ….

    Vielen Dank!

    Markus

  2. Hallo Markus,

    ich würde für Firma in der Calc-Tabelle die Spalte für Geschlecht einfach leer lassen, dann müsste die allgemeine Anrede genommen werden, da kannste ja “Sehr geehrte Damen und Herren” oder sowas nehmen. Im Adressfeld dürfte dann auch kein “Herr” oder “Frau” stehen. Das müsste doch in etwa hinkommen, oder?

    Gruß
    Dietmar

  3. hmmm danke Dietmar aber irgendwie habe ich Probleme mich in die Logik rein zu denken.

    Ich will halt, dass in den Schreiben entweder: Sehr geehrte Firma “Musterhaus”
    oder: Sehr geehrter Herr “Mustermann” steht.

    Ich sammle halt Adressen, mit Firmen oder mänlichen Personen als Ansprechpartner. “Sehr geehrte Damen und Herren” möchte ich garnicht haben.

    Danke für weitere Denkanstöße

    Grüße
    Markus

  4. Hallo Dietmar,
    ich habe etwas Probleme bei der Ausführung. Bei Punkt 4 ” Briefanrede erstellen” steht ja in der Vorschau “Sehr geehrte Frau XY” und “Sehr geehrter HerrXY” untereinander. Als ich auf weiter geklickt habe, musste ich feststellen, dass dies so auch auf meinen Serienbriefen stand. Was ja nun leider keinen Sinn ergibt.

    Was habe ich falsch gemacht? Hast du einen Tipp für mich?

    LG Ponschie

  5. Noch ein Problem!! Bei Punkt 4; Spaltentitel ist bei mir Geschlecht nicht hinterlegt, sondern Anschrift, Name, Vorname…usw. Kann man das irgendwo einstellen?

    Gruß
    Ponschie

  6. 1) Wenn ich (ohne das Programm zu starten) nicht irre, kommt erst eine Vorschau, in der die Serienbrieffelder noch nicht ausgefüllt sind und man danach erst nochmals “weiter” oder “fertigtellen” drücken muss. Wenn man hier etwas ändert, betrifft das alle Briefe, danach nur einen einzelnen. Die andere Möglichkeit ist, dass Serienbrieffelder nciht korrekt zugewiesen sind.

    2) lies mal, was unter dem vorletzten Screenshot steht…


Eine Antwort hinterlassen

Ihre Antwort:

Kategorien